Posted by gleuch on 07.28.09

オンラインの文章を適切に検閲する方法を知らない企業や組織の最近のミスから、奴らが「見えないテキストは読むこともできない」と信じていることは簡単に想像がつく。奴らがいつも見ているようなウェブサイトの「検閲文章」の見た目を模倣することで、Rush Limbaughのようなコンピュータリテラシーのない語り手や、Ursula von der Leyenようなインターネットリテラシーのない検閲推進派を簡単に惑わせることができるんだ。

これは単に黒いブロックでテキストや画像を隠すことでウェブページを「検閲」する、ふざけた実験なのです。

このブックマークレットをブックマークツールバーにドロップして（もしくは右クリックからブックマークに登録して）、お気に入りのウェブサイトで試してみて。

それか、友達にいたずらしてみればいいんじゃないかな。Firefoxの機能拡張も、GreaseMonkeyスクリプトも、自分のサイトで使うためのJavaScriptコードもあるよ。

Ctrl+F’dされたお気に入りのウェブサイトのスクリーンショットを取るのを忘れないように！そしてコメントに投稿してね。

このプロジェクトはGreg Leuchによってオープンソース化されて、GitHubで公開中。

Posted by translator on 8月 11.09 to bookmarklet, censoring, ctrl+f'd, extension, firefox, greg leuch, web, zensursula   

Posted by tobi on 10.26.08

China Channelは、まるで中国国内でのネットサーフィンを体感することのできるFireFoxのアドオンです。
さあ、中国へのバーチャル旅行に出発だ！！
欧米企業の協力のもと中国信息産業部が提供する技術知見をたっぷり体感することができるでしょう。
このアドオンはオープンソースで、使い方も簡単です！

fffffatのスクリーンキャストをご覧下さい。

この作品は香港のVideotageにて展示中です。 (6.10.-4.11.2008)
ここにある２台のコンピューターの違いは、その接続環境です。一台はそれほど制限のかかっていない香港のインターネットに、もう片方は中国本土のポイントに接続されています。この２台を一式の入力装置（マウスとキーボード）で操作し、その違いを一度に確認することができます。

China ChannelはAram Bartholl, Evan RothとTobias Leingruber（LM4KとJamie Wilkinsonによるアドバイス）によって開発されました。

今すぐwww.chinachannel.hkからCCFFアドオンをダウンロードして、中国の検閲を体験してください！

Posted by translator on 10月 26.08 to Add-on, Aram Bartholl, CCFF, censorship, China Channel, evan roth, exhibition, extension, firefox, Hong Kong, Installation, internet, mozilla, plugin, Tobias Leingruber, Videotage